This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はたいへん上手にピアノ弾く。

(かれ)はたいへん上手(じょうず)にピアノ()く。
He plays the piano very well.
Sentence

彼はその機会をうまく利用した。

(かれ)はその機会(きかい)をうまく利用(りよう)した。
He made good use of the opportunity.
Sentence

彼はこの情報をうまく利用した。

(かれ)はこの情報(じょうほう)をうまく利用(りよう)した。
He put this information to good use.
Sentence

彼はうまく歌うことが出来ない。

(かれ)はうまく(うた)うことが出来(でき)ない。
He cannot sing well.
Sentence

彼はうそを言ってうまく逃げた。

(かれ)はうそを()ってうまく()げた。
He lied his way out of it.
Sentence

彼は、日本語を上手に話します。

(かれ)は、日本語(にほんご)上手(じょうず)(はな)します。
He speaks Japanese well.
Sentence

彼にうまく仕返しをしてやった。

(かれ)にうまく仕返(しかえ)しをしてやった。
I got even with him.
Sentence

彼がゴルフが上手いのは本当だ。

(かれ)がゴルフが上手(うま)いのは本当(ほんとう)だ。
It is true that he is good at playing golf.
Sentence

中国語を上手に話すのは難しい。

中国語(ちゅうごくご)上手(じょうず)(はな)すのは(むずか)しい。
It is difficult to speak Chinese well.
Sentence

息子は学校でうまくやっている。

息子(むすこ)学校(がっこう)でうまくやっている。
My son gets on very well at school.