- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
66 entries were found for 上昇.
Sentence
不景気のため失業率は５％にまで上昇した。
The unemployment rate went up to 5% because of the recession.
Sentence
指標は前月比４％増の１２０．５に上昇した。
The index advanced to 120.5, up 4% from the preceding month.
Sentence
指数は季節調整済みで１２０．５に上昇した。
The index rose to a seasonally adjusted 120.5.
Sentence
体温上昇、脈拍上昇・・・酸素欠乏状態です。
Body temperature rising, pulse rising ... he's in a state of oxygen deficiency.
Sentence
物価の上昇は消費者の不安をつのらせています。
Rising costs are fueling anxieties among consumers.
Sentence
今日、気温は摂氏３０度の高さまでも上昇した。
Today, the temperature rose as high as 30 degrees Celsius.
Sentence
株価上昇を契機に新工場建設の話が持ち上がった。
They took advantage of the stock price increase to raise the idea of building a new factory.
Sentence
実質成長と名目成長率の差は物価上昇を意味する。
Price increases explain the difference between the real and nominal growth rates.
Sentence
労働コストの上昇で、我々の競争力は弱まっている。
Our competitive position is weakened by the rising labor cost.
Sentence
１月の価格は１年前に比べ２０％の上昇を記録した。
１月 の価格 は１年 前 に比 べ２０％の上昇 を記録 した。
The price in January advanced 20% year to year.