Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

8 entries were found for 上院.

Sentence
Sentence

予算案は上院を通過した。

予算案(よさんあん)は上院(じょういん)を通過(つうか)した。
The budget passed the Upper House.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は前回の選挙で上院議員に当選した。

彼(かれ)は前回(ぜんかい)の選挙(せんきょ)で上院(じょういん)議員(ぎいん)に当選(とうせん)した。
He was elected to the Senate in the last election.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その問題で上院議員の意見が分かれた。

その問題(もんだい)で上院(じょういん)議員(ぎいん)の意見(いけん)が分(わ)かれた。
The issue divided the senators.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

英国と違って米国の上院は選挙で選ばれる。

英国(えいこく)と違(ちが)って米国(べいこく)の上院(じょういん)は選挙(せんきょ)で選(えら)ばれる。
Unlike Great Britain, the Upper House in the United States is an elected body.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

上院議員は私がデータをゆがめたと告発した。

上院(じょういん)議員(ぎいん)は私(わたし)がデータをゆがめたと告発(こくはつ)した。
The senator charged that I had distorted the data.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

イギリス国会は下院と上院とに分かれている。

イギリス国会(こっかい)は下院(かいん)と上院(じょういん)とに分(わ)かれている。
The British Parliament is divided into the House of Commons and the House of Lords.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その上院議員は激しい論争において中立の立場を守った。

その上院(じょういん)議員(ぎいん)は激(はげ)しい論争(ろんそう)において中立(ちゅうりつ)の立場(たちば)を守(まも)った。
The senator remained neutral in the furious controversy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その上院議員は、自分の選挙区の人々のために一身を捧げると率直に言明した。

その上院(じょういん)議員(ぎいん)は、自分(じぶん)の選挙区(せんきょく)の人々(ひとびと)のために一身(いっしん)を捧(ささ)げると率直(そっちょく)に言明(げんめい)した。
The senator avowed his devotion to his constituents.
Full Entry ➤