Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,985 entries were found for 上.

Sentence
Sentence

彼の返事は事実上は拒絶だった。

彼(かれ)の返事(へんじ)は事実上(じじつじょう)は拒絶(きょぜつ)だった。
His reply was in effect a refusal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の頭が海面に浮かび上がった。

彼(かれ)の頭(あたま)が海面(かいめん)に浮(う)かび上(あ)がった。
His head broke the surface.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の提案は実質上命令であった。

彼(かれ)の提案(ていあん)は実質上(じっしつじょう)命令(めいれい)であった。
His suggestion was, effectively, an order.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に電話を使わせてあげなさい。

彼(かれ)に電話(でんわ)を使(つか)わせてあげなさい。
Let him use the telephone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

火はぱっと明るく燃え上がった。

火(ひ)はぱっと明(あか)るく燃(も)え上(あ)がった。
The fire burned up brightly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にうまく仕返しをしてやった。

彼(かれ)にうまく仕返(しかえ)しをしてやった。
I got even with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もうこれ以上待たない方がよい。

もうこれ以上(いじょう)待(ま)たない方(ほう)がよい。
You had better not wait any longer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がゴルフが上手いのは本当だ。

彼(かれ)がゴルフが上手(うま)いのは本当(ほんとう)だ。
It is true that he is good at playing golf.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ごちそうをしっかり召し上がれ。

ごちそうをしっかり召(め)し上(あ)がれ。
Please eat up your dinner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

運転手は車のスピードを上げた。

運転手(うんてんしゅ)は車(くるま)のスピードを上(あ)げた。
The driver accelerated his car.
Full Entry ➤