This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

上司は私たちの提案を拒否した。

上司(じょうし)(わたし)たちの提案(ていあん)拒否(きょひ)した。
Our boss turned down our proposal.
Sentence

私は父に絹のネクタイをあげた。

(わたし)(ちち)(きぬ)のネクタイをあげた。
I gave my father a silk tie.
Sentence

テーブルの上にオレンジがある。

テーブルの(うえ)にオレンジがある。
There is an orange on the table.
Sentence

机の上の手紙が彼の目に触れた。

(つくえ)(うえ)手紙(てがみ)(かれ)()()れた。
He noticed a letter on the desk.
Sentence

机の上にペンが何本ありますか。

(つくえ)(うえ)にペンが(なん)(ほん)ありますか。
Are there any pens on the desk?
Sentence

上海は世界の大都市の1つです。

上海(しゃんはい)世界(せかい)大都市(だいとし)の1つです。
Shanghai is among the largest cities in the world.
Sentence

私は子供のときでも上手に泳げた。

(わたし)子供(こども)のときでも上手(じょうず)(およ)げた。
I could swim well even when I was a boy.
Sentence

若いころ彼女は水泳がうまかった。

(わか)いころ彼女(かのじょ)水泳(すいえい)がうまかった。
She was a good swimmer in her young days.
Sentence

これ荷物を上にあげてもよろしい。

これ荷物(にもつ)(うえ)にあげてもよろしい。
Can I put this up for you?
Sentence

時にはうまくいかないことがある。

(とき)にはうまくいかないことがある。
Once in a while everything goes wrong.