Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,985 entries were found for 上.

Sentence
Sentence

ご高名はよく存じ上げております。

ご高名(こうみょう)はよく存(ぞん)じ上(あ)げております。
I'm familiar with your name.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この上着はもう私の体に合わない。

この上着(うわぎ)はもう私(わたし)の体(からだ)に合(あ)わない。
This coat does not fit me any more.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

駅まで乗せて行ってあげましょう。

駅(えき)まで乗(のい)せて行()ってあげましょう。
Let me give you a lift as far as the station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は必要以上もお金を持っている。

彼(かれ)は必要(ひつよう)以上(いじょう)もお金(かね)を持(も)っている。
He has more money than is needed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この川の１キロほど上に橋がある。

この川(かわ)の１キロほど上(うえ)に橋(はし)がある。
There is a bridge about one kilometer up this river.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

エレベーターで５階まで上がった。

エレベーターで５階(かい)まで上(あ)がった。
I went up to the 5th floor in an elevator.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女の両腕の上部をつかんだ。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の両(りょう)腕(うで)の上部(じょうぶ)をつかんだ。
He took her by the upper parts of her arms.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は難問をうまく処理するだろう。

彼(かれ)は難問(なんもん)をうまく処理(しょり)するだろう。
He'll cope with difficult problems.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は定年まで大過なく勤めあげた。

彼(かれ)は定年(ていねん)まで大過(たいか)なく勤(つと)めあげた。
He served without any serious errors until he reached retirement age.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

四時間以上も歩きつづけています。

四(よん)時間(じかん)以上(いじょう)も歩(ある)きつづけています。
I have been walking for over four hours.
Full Entry ➤