This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

新しい上着を着ている。

(あたら)しい上着(うわぎ)()ている。
He's wearing a new coat.
Sentence

新しい上着をもらった。

(あたら)しい上着(うわぎ)をもらった。
I was given a new jacket.
Sentence

心の奥からわきあがる。

(こころ)(おく)からわきあがる。
I've got a feeling.
Sentence

兄は私より2歳年上だ。

(あに)(わたし)より2(さい)年上(としうえ)だ。
My brother is two years older than I am.
Sentence

色がうまく調合しない。

(いろ)がうまく調合(ちょうごう)しない。
The colors don't mingle well.
Sentence

上着を机の上に置いた。

上着(うわぎ)(つくえ)(うえ)()いた。
I put my coat on the table.
Sentence

もうこれ以上歩けない。

もうこれ以上(いじょう)(ある)けない。
I can't walk any farther.
Sentence

上司に怒られてしまう。

上司(じょうし)(おこ)られてしまう。
The boss will be angry at me.
Sentence

これは上等なワインだ。

これは上等(じょうとう)なワインだ。
This is excellent wine.
Sentence

トムは私より年上です。

トムは(わたし)より年上(としうえ)です。
Tom is older than I.