This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

どうぞお上がりください。

どうぞお()がりください。
Help yourself, please.
Sentence

物価はまだ上昇中である。

物価(ぶっか)はまだ上昇中(じょうしょうちゅう)である。
Prices are still on the rise.
Sentence

物価が上がるのは確かだ。

物価(ぶっか)()がるのは(たし)かだ。
It is certain that prices will go up.
Sentence

物価がまた上がるそうだ。

物価(ぶっか)がまた()がるそうだ。
It is said that prices are going to rise again.
Sentence

海上では激しい嵐だった。

海上(かいじょう)では(はげ)しい(あらし)だった。
There was a violent storm at sea.
Sentence

必要以上のお金がかかる。

必要(ひつよう)以上(いじょう)のお(かね)がかかる。
There is more money than is needed.
Sentence

君にこのお金を上げよう。

(きみ)にこのお(かね)()げよう。
I'll give you this money.
Sentence

飛行機は島の上を飛んだ。

飛行機(ひこうき)(しま)(うえ)()んだ。
The plane flew over the island.
Sentence

飛行機は山の上を飛んだ。

飛行機(ひこうき)(やま)(うえ)()んだ。
The plane flew over the mountain.
Sentence

彼女は料理が上手そうだ。

彼女(かのじょ)料理(りょうり)上手(じょうず)そうだ。
She seems to be a good cook.