This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は頼り甲斐のある上司だ。

(かれ)(たよ)甲斐(かい)のある上司(じょうし)だ。
He is a dependable boss.
Sentence

6時にお迎えに上がります。

()にお(むか)えに()がります。
I'll call for you at six.
Sentence

彼は麻雀が上手だそうです。

(かれ)麻雀(まーじゃん)上手(じょうず)だそうです。
I hear he is good at mahjong.
Sentence

彼は僕より2才年上である。

(かれ)(ぼく)より2(さい)年上(としうえ)である。
He is senior to me by two years.
Sentence

彼は壁の上に直線を書いた。

(かれ)(かべ)(うえ)直線(ちょくせん)()いた。
He drew a straight line on the wall.
Sentence

彼は舞台の上にたっている。

(かれ)舞台(ぶたい)(うえ)にたっている。
He is standing on the stage.
Sentence

その店は値段を全部上げた。

その(みせ)値段(ねだん)全部(ぜんぶ)()げた。
The store raised all the prices.
Sentence

もうこれ以上我慢できない。

もうこれ以上(いじょう)我慢(がまん)できない。
I cannot bear it any longer.
Sentence

私は君にノートをあげよう。

(わたし)(きみ)にノートをあげよう。
I will give you a notebook.
Sentence

彼は彼女より3つ年上です。

(かれ)彼女(かのじょ)より3つ年上(としうえ)です。
He is older than she is by three years.