This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は上着に焼け穴をあけた。

(かれ)上着(うわぎ)()(あな)をあけた。
He burned a hole in his coat.
Sentence

彼は上手に泳ぐ事が出来る。

(かれ)上手(じょうず)(およ)(こと)出来(でき)る。
He can swim well.
Sentence

彼は上司に辞表を提出した。

(かれ)上司(じょうし)辞表(じひょう)提出(ていしゅつ)した。
He handed in his resignation to his boss.
Sentence

彼は小川より二歳年上です。

(かれ)小川(おがわ)より()(さい)年上(としうえ)です。
He is two years older than Ogawa.
Sentence

子供達は凧上げをしていた。

子供達(こどもたち)(たこ)()げをしていた。
The children were flying kites.
Sentence

彼は助けてと大声をあげた。

(かれ)(たす)けてと大声(おおごえ)をあげた。
He gave a loud cry for help.
Sentence

彼は出発を2日繰り上げた。

(かれ)出発(しゅっぱつ)を2(にち)()()げた。
He advanced his departure by two days.
Sentence

君にこのカメラをあげよう。

(きみ)にこのカメラをあげよう。
I'll give you this camera.
Sentence

彼は写真を撮るのが上手だ。

(かれ)写真(しゃしん)()るのが上手(じょうず)だ。
He is good at taking photos.
Sentence

彼は実に話すのがうまいよ。

(かれ)(じつ)(はな)すのがうまいよ。
He does speak well.