This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

魚が水面から飛び上がった。

(さかな)水面(すいめん)から()()がった。
A fish leaped out of the water.
Sentence

車に乗せてあげましょうか。

(くるま)()せてあげましょうか。
Can I give you a ride?
Sentence

ケンは、聖子より年上です。

ケンは、聖子(せいこ)より年上(としうえ)です。
Ken is older than Seiko.
Sentence

彼は時流に乗るのがうまい。

(かれ)時流(じりゅう)()るのがうまい。
He is very good at riding the wind.
Sentence

彼は持ち上げられなかった。

(かれ)()()げられなかった。
He couldn't lift.
Sentence

彼は私より3歳年上である。

(かれ)(わたし)より3(さい)年上(としうえ)である。
He is three years senior to me.
Sentence

彼は私の兄よりも年上です。

(かれ)(わたし)(あに)よりも年上(としうえ)です。
He is junior to my brother by three years.
Sentence

いい上司で羨ましいですね。

いい上司(じょうし)(うらや)ましいですね。
I'm jealous that you have a good boss.
Sentence

私たちは意志疎通が上手だ。

(わたし)たちは意志(いし)疎通(そつう)上手(じょうず)だ。
We are the great communicators.
Sentence

彼は座席から立ちあがった。

(かれ)座席(ざせき)から()ちあがった。
He rose from his seat.