This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

百万以上の老人が病床にある。

(ひゃく)(まん)以上(いじょう)老人(ろうじん)病床(びょうしょう)にある。
More than a million old people are sick in bed.
Sentence

飛行機は雲の上を飛んでいる。

飛行機(ひこうき)(くも)(うえ)()んでいる。
The plane is flying above the clouds.
Sentence

飛行機が、頭上を飛んでいる。

飛行機(ひこうき)が、頭上(ずじょう)()んでいる。
An airplane is flying overhead.
Sentence

彼女は勇敢に頭を上げていた。

彼女(かのじょ)勇敢(ゆうかん)(あたま)()げていた。
She held her head up bravely.
Sentence

お茶をお召し上がりください。

(ちゃ)をお()()がりください。
Have some tea, won't you?
Sentence

彼女は非常に上品な女性です。

彼女(かのじょ)非常(ひじょう)上品(じょうひん)女性(じょせい)です。
She is a very refined lady.
Sentence

机の上の辞書は私のものです。

(つくえ)(うえ)辞書(じしょ)(わたし)のものです。
The dictionary on the desk is mine.
Sentence

彼女は彼に本を取ってあげた。

彼女(かのじょ)(かれ)(ほん)()ってあげた。
She reached against oppression.
Sentence

山の頂上は雪で覆われている。

(やま)頂上(ちょうじょう)(ゆき)(おお)われている。
The top of the mountain is covered with snow.
Sentence

彼女は日本語を上手に話した。

彼女(かのじょ)日本語(にほんご)上手(じょうず)(はな)した。
She spoke Japanese well.