Sentence

5時にお電話下さいませんか。

()にお電話下(でんわくだ)さいませんか。
Would you please call me up at five o'clock?
Sentence

電話を切らずにお待ち下さい。

電話(でんわ)()らずにお()(くだ)さい。
Hold the line, please.
Sentence

電話をしてからきてください。

電話(でんわ)をしてからきてください。
Please phone me before you come.
Sentence

この一文を説明してください。

この一文(いちぶん)説明(せつめい)してください。
Please explain this sentence to me.
Sentence

痛くないようにしてください。

(いた)くないようにしてください。
Please be gentle.
Sentence

鳥を逃がしてやってください。

(とり)()がしてやってください。
Let the bird fly away.
Sentence

家の外で待っていてください。

(いえ)(そと)()っていてください。
Please wait outside of the house.
Sentence

まだ電話を切らないで下さい。

まだ電話(でんわ)()らないで(くだ)さい。
Don't hang up yet, please.
Sentence

バスの中ほどへ詰めて下さい。

バスの(なか)ほどへ()めて(くだ)さい。
Move into the bus, please!
Sentence

遅れたことをお許しください。

(おく)れたことをお(ゆる)しください。
Please pardon me for coming late.