Sentence

スキー板と靴を貸して下さい。

スキー(いた)(くつ)()して(くだ)さい。
I'd like to rent skis and ski boots.
Sentence

私たちはカヌーで川を下った。

(わたし)たちはカヌーで(かわ)(くだ)った。
We went down a river by canoe.
Sentence

私が戻るまで待ってください。

(わたし)(もど)るまで()ってください。
Please wait until I come back.
Sentence

私が忘れたら注意して下さい。

(わたし)(わす)れたら注意(ちゅうい)して(くだ)さい。
In case I forget, please remind me.
Sentence

ビニール袋にいれてください。

ビニール(ぶくろ)にいれてください。
Could I have a plastic bag for those?
Sentence

その本を棚から下ろしなさい。

その(ほん)(たな)から()ろしなさい。
Take down the book from the shelf.
Sentence

どうぞこの席にお座り下さい。

どうぞこの(せき)にお(すわ)(くだ)さい。
Take this seat, please.
Sentence

バッグを私に見せてください。

バッグを(わたし)()せてください。
Please show me your bag.
Sentence

残っていたら、少しください。

(のこ)っていたら、(すこ)しください。
If there is any left, give me some.
Sentence

山小屋は頂上の下の方に在る。

山小屋(やまごや)頂上(ちょうじょう)(した)(ほう)()る。
The hut is below the peak.