Sentence

私は下宿を探していました。

(わたし)下宿(げしゅく)(さが)していました。
I was on the hunt for lodgings.
Sentence

私はベッドの下にかくれた。

(わたし)はベッドの(した)にかくれた。
I hid myself under the bed.
Sentence

私はテーブルの下に隠れた。

(わたし)はテーブルの(した)(かく)れた。
I hid under the table.
Sentence

株価の急激な下落があった。

株価(かぶか)急激(きゅうげき)下落(げらく)があった。
There was a rapid decline in stock prices.
Sentence

ミルクをいっぱいください。

ミルクをいっぱいください。
Get me a glass of milk.
Sentence

きっと3時にきてください。

きっと3()にきてください。
Be sure to come at 3.
Sentence

つばを吐き出してください。

つばを()()してください。
Please spit.
Sentence

あなたの話を続けて下さい。

あなたの(はなし)(つづ)けて(くだ)さい。
Please go on with your story.
Sentence

私の席に案内してください。

(わたし)(せき)案内(あんない)してください。
Please take me to my seat.
Sentence

いすを持ってきてください。

いすを()ってきてください。
Get me a chair, please.