Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

4 entries were found for 不吉.

Sentence
Sentence

１３は不吉な数であるという人がいる。

１３は不吉(ふきつ)な数(かず)であるという人(ひと)がいる。
Some people say thirteen is an unlucky number.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

１３日の金曜日は不吉な日だと言われている。

１３日(にち)の金曜日(きんようび)は不吉(ふきつ)な日(ひ)だと言(い)われている。
It is said that Friday the 13th is an unlucky day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は１３が不吉な数だという迷信を信じている。

彼(かれ)は１３が不吉(ふきつ)な数(かず)だという迷信(めいしん)を信(しん)じている。
He believes in the superstition that 13 is an unlucky number.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。

ひとの声(こえ)に似(に)た不気味(ぶきみ)な鳴(な)き声(ごえ)、漆黒(しっこく)の羽(はね)、死(し)肉(にく)を啄(ついば)む姿(すがた)などから、鴉(からす)は不幸(ふこう)に舞(ま)い降(お)りる不吉(ふきつ)な鳥(とり)として世界(せかい)に知(し)られています。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
Full Entry ➤