- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
144 entries were found for 不注意.
Sentence
そんな大切なことを忘れるとは、君はずいぶん不注意だね。
そんな大切 なことを忘 れるとは、君 はずいぶん不注意 だね。
How careless you are to forget such an important thing!
Sentence
その事故を見れば、彼の運転が不注意であることがわかる。
その事故 を見 れば、彼 の運転 が不注意 であることがわかる。
The accident shows that he is careless about driving.
Sentence
ケンの不注意な運転のせいで彼の母親は大変心配になった。
ケンの不注意 な運転 のせいで彼 の母親 は大変 心配 になった。
Ken's careless driving has caused his mother great anxiety.
Sentence
納屋のドアは不注意にも掛け金がはずれたままになっていた。
The barn door had been carelessly left unlatched.
Sentence
今のところ彼らは、事故は彼の不注意のせいだと思っている。
At the moment they think that the accident is due to his carelessness.
Sentence
その事故は彼の車の運転における不注意によるものであった。
その事故 は彼 の車 の運転 における不注意 によるものであった。
The accident was due to his careless driving.
Sentence
この道具は、不注意に使われると、とても危険なことがある。
この道具 は、不注意 に使 われると、とても危険 なことがある。
This tool, if used carelessly, can be very dangerous.
Sentence
その爆発は不注意によって起こったという可能性を否定できない。
その爆発 は不 注意 によって起 こったという可能性 を否定 できない。
The possibility that the explosion was caused by carelessness cannot be ruled out.
Sentence
あなたの手紙に返事を書くのを忘れたのは私にとって不注意でした。
あなたの手紙 に返事 を書 くのを忘 れたのは私 にとって不注意 でした。
It was careless of me to forget to answer your letter.
Sentence
なるほど彼は頭がいいかもしれませんが、よく不注意な誤りをします。
なるほど彼 は頭 がいいかもしれませんが、よく不注意 な誤 りをします。
He may be clever, but he often makes careless mistakes.