Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

144 entries were found for 不注意.

Sentence
Sentence

私の不注意でした。

私(わたし)の不注意(ふちゅうい)でした。
It was very careless of me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は万事に不注意だ。

彼(かれ)は万事(ばんじ)に不注意(ふちゅうい)だ。
He is careless in everything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事故は不注意から生じる。

事故(じこ)は不注意(ふちゅうい)から生(しょう)じる。
Accidents arise from carelessness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕が不注意なことは認める。

僕(ぼく)が不注意(ふちゅうい)なことは認(みと)める。
I admit to being careless.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の不注意で爆発が起きた。

彼(かれ)の不注意(ふちゅうい)で爆発(ばくはつ)が起(お)きた。
The explosion took place because of his carelessness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が不注意なことは認める。

私(わたし)が不注意(ふちゅうい)なことは認(みと)める。
I admit to being careless.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分の不注意を恥じた。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の不注意(ふちゅうい)を恥(は)じた。
She was ashamed of herself for her carelessness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は不注意だと私をしかった。

彼(かれ)は不注意(ふちゅうい)だと私(わたし)をしかった。
He reproached me for carelessness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の不注意さは不用意だった。

彼(かれ)の不注意(ふちゅうい)さは不用意(ふようい)だった。
No attention was paid to his warning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の不注意から事故が起きた。

彼(かれ)の不注意(ふちゅうい)から事故(じこ)が起(お)きた。
His carelessness resulted in an accident.
Full Entry ➤