Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

415 entries were found for 両親.

Sentence
Sentence

両親は無理に私をそこへ行かせた。

両親(りょうしん)は無理(むり)に私(わたし)をそこへ行(い)かせた。
My parents made me go there.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

両親は私をそこへ行かせてくれた。

両親(りょうしん)は私(わたし)をそこへ行(い)かせてくれた。
My parents let me go there.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご両親によろしくお伝えください。

ご両親(りょうしん)によろしくお伝(つた)えください。
Please remember me to your parents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

両親とも生きているわけではない。

両親(りょうしん)とも生(い)きているわけではない。
Both my parents are not alive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

両親ともゴルフをするのではない。

両親(りょうしん)ともゴルフをするのではない。
Both of my parents do not play golf.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

両親が私にはがきを送ってくれた。

両親(りょうしん)が私(わたし)にはがきを送(おく)ってくれた。
My parents sent me a postcard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

両親からすぐに帰れと電報が来た。

両親(りょうしん)からすぐに帰(かえ)れと電報(でんぽう)が来(き)た。
My parents telegraphed me to come back at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は両親に知らせずに結婚した。

彼女(かのじょ)は両親(りょうしん)に知(し)らせずに結婚(けっこん)した。
She married without her parents' knowledge.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は両親とうまくいっていない。

彼女(かのじょ)は両親(りょうしん)とうまくいっていない。
She is estranged from her parents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は週に１度両親に手紙を出す。

彼女(かのじょ)は週(しゅう)に１度(ど)両親(りょうしん)に手紙(てがみ)を出(だ)す。
She writes to her parents once a week.
Full Entry ➤