This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

両国家は戦争を始めた。

(りょう)国家(こっか)戦争(せんそう)(はじ)めた。
Both nations entered into a war.
Sentence

彼は両親の自慢の種だ。

(かれ)両親(りょうしん)自慢(じまん)(たね)だ。
He is the boast of his parents.
Sentence

彼は両親に口答えした。

(かれ)両親(りょうしん)口答(くちごた)えした。
He answered his parents back.
Sentence

彼は両親と住んでいる。

(かれ)両親(りょうしん)()んでいる。
He lives with his parents.
Sentence

健康は節制と両立する。

健康(けんこう)節制(せっせい)両立(りょうりつ)する。
Health coexists with temperance.
Sentence

君は両親に従うべきだ。

(きみ)両親(りょうしん)(したが)うべきだ。
You should obey your parents.
Sentence

家は両方とも全焼した。

(いえ)両方(りょうほう)とも全焼(ぜんしょう)した。
Both buildings burned down.
Sentence

そうすれば一挙両得だ。

そうすれば一挙両得(いっきょりょうとく)だ。
It will kill two birds with one stone.
Sentence

両天秤をかけて失敗した。

両天秤(りょうてんびん)をかけて失敗(しっぱい)した。
Between two stools one falls to the ground.
Sentence

両親を紹介させて下さい。

両親(りょうしん)紹介(しょうかい)させて(くだ)さい。
Let me introduce my parents to you.