Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

682 entries were found for 両.

Sentence
Sentence

彼は日本語と英語の両方をたやすく話せる。

彼(かれ)は日本語(にほんご)と英語(えいご)の両方(りょうほう)をたやすく話(はな)せる。
He can speak both Japanese and English with facility.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は二つの仕事を両立させようとしている。

彼(かれ)は二(ふた)つの仕事(しごと)を両立(りょうりつ)させようとしている。
He is trying to maintain two jobs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は決して両親の期待には応えないだろう。

彼(かれ)は決(けっ)して両親(りょうしん)の期待(きたい)には応(こた)えないだろう。
He will never live up to his parent's expectations.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はわがままだったが、両親は彼を愛した。

彼(かれ)はわがままだったが、両親(りょうしん)は彼(かれ)を愛(あい)した。
Egotist though he was, his parents loved him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はたびたび日本の両親に手紙を書きます。

彼(かれ)はたびたび日本(にっぽん)の両親(りょうしん)に手紙(てがみ)を書(か)きます。
He often writes to his parents in Japan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の両親は助けを求める者は誰でも助けた。

彼(かれ)の両親(りょうしん)は助(たす)けを求(もと)める者(もの)は誰(だれ)でも助(たす)けた。
His parents helped whoever asked for their help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本円をアメリカドルに両替してください。

日本円(にほんえん)をアメリカドルに両替(りょうがえ)してください。
Please change this Japanese yen to U.S. dollars.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大雨が続いて川の水が両岸からあふれ出た。

大雨(おおあめ)が続(つづ)いて川(かわ)の水(みず)が両(りょう)岸(きし)からあふれ出(で)た。
After the heavy rains, the river overflowed its banks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は姉妹の両方を知っているわけではない。

私(わたし)は姉妹(しまい)の両方(りょうほう)を知(し)っているわけではない。
I don't know both of the sisters.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が大学を卒業できたのは両親のおかげだ。

私(わたし)が大学(だいがく)を卒業(そつぎょう)できたのは両親(りょうしん)のおかげだ。
I owe it to my parents that I was able to finish college.
Full Entry ➤