This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

たとえ火の中水の中。

たとえ()(なか)(みず)(なか)
Go through fire and water.
Sentence

集中力がありません。

集中力(しゅうちゅうりょく)がありません。
I have difficulty concentrating.
Sentence

授業中に話をするな。

授業中(じゅぎょうちゅう)(はなし)をするな。
Don't speak in the middle of a lesson.
Sentence

仕事に熱中しなさい。

仕事(しごと)熱中(ねっちゅう)しなさい。
Have some enthusiasm for your job.
Sentence

彼は自己中心な人だ。

(かれ)自己(じこ)中心(ちゅうしん)(ひと)だ。
He is a self-oriented person.
Sentence

試着室は今使用中だ。

試着室(しつ)(こん)使用中(しようちゅう)だ。
The fitting room is being used now.
Sentence

試合は中止になった。

試合(しあい)中止(ちゅうし)になった。
The game was called off.
Sentence

2年前中絶しました。

(ねん)(まえ)中絶(ちゅうぜつ)しました。
I had an abortion two years ago.
Sentence

私は病気で欠勤中だ。

(わたし)病気(びょうき)欠勤中(けっきんちゅう)だ。
I've been on sick leave.
Sentence

私は彼女と婚約中だ。

(わたし)彼女(かのじょ)婚約中(こんやくちゅう)だ。
I am engaged to her.