This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この券はまる一年有効です。

この(けん)はまる(いち)(ねん)有効(ゆうこう)です。
This ticket is available for a whole year.
Sentence

彼女は目を丸くして見つめた。

彼女(かのじょ)()(まる)くして()つめた。
She gazed with wide eyes.
Sentence

地球が丸いというのは真実だ。

地球(ちきゅう)(まる)いというのは真実(しんじつ)だ。
It is true that the earth is round.
Sentence

地球が丸いというのは事実だ。

地球(ちきゅう)(まる)いというのは事実(じじつ)だ。
It is true that the earth is round.
Sentence

吹雪はまる一週間荒れ狂った。

吹雪(ふぶき)はまる(いち)週間(しゅうかん)()(くる)った。
The snowstorm raged for a full week.
Sentence

今日から丸1日お願いします。

今日(きょう)から(まる)(にち)(ねが)いします。
For a full day from today please.
Sentence

寒くて手の感じがまるでない。

(さむ)くて()(かん)じがまるでない。
My hands are numb from the cold.
Sentence

まるで化石みたいな人間だわ。

まるで化石(かせき)みたいな人間(にんげん)だわ。
He is a living fossil!
Sentence

その小屋は丸太でできていた。

その小屋(こや)丸太(まるた)でできていた。
The cabin was built of logs.
Sentence

その犬は弾丸のように去った。

その(いぬ)弾丸(だんがん)のように()った。
The dog went away like a shot.