This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は主将に選ばれた。

(かれ)主将(しゅしょう)(えら)ばれた。
He was chosen captain.
Sentence

彼はチームの主将だ。

(かれ)はチームの主将(しゅしょう)だ。
He is the captain of the team.
Sentence

彼らは私を主将にした。

(かれ)らは(わたし)主将(しゅしょう)にした。
They made me captain.
Sentence

私達は彼を主将に選んだ。

私達(わたしたち)(かれ)主将(しゅしょう)(えら)んだ。
We elected him captain of our team.
Sentence

洋子はバレーボールの主将です。

洋子(ようこ)はバレーボールの主将(しゅしょう)です。
Yoko is the captain of the volleyball team.
Sentence

彼はそのチームの主将になった。

(かれ)はそのチームの主将(しゅしょう)になった。
He was made captain of the team.
Sentence

主将の入院中は私が代理を務めた。

主将(しゅしょう)入院中(にゅういんちゅう)(わたし)代理(だいり)(つと)めた。
I acted for our captain while he was in the hospital.
Sentence

マイクは私たちのチームの主将です。

マイクは(わたし)たちのチームの主将(しゅしょう)です。
Mike is captain of our team.
Sentence

歓呼の声を上げて彼を主将に選んだ。

歓呼(かんこ)(こえ)()げて(かれ)主将(しゅしょう)(えら)んだ。
We cheered him and chose him as our captain.
Sentence

ビルはジムに代わり、主将になった。

ビルはジムに()わり、主将(しゅしょう)になった。
Bill replaced Jim as captain.