NihongoDera - Search Results For 主義

Sentence

悲観主義は、向上することを信じないのだ。

悲観(ひかん)主義(しゅぎ)は、向上(こうじょう)することを信(しん)じないのだ。

Pessimism believes in no improvement.

Full Entry ➤

Sentence

当時の新しい形の民主主義が台頭してきた。

当時(とうじ)の新(あたら)しい形(かたち)の民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)が台頭(たいとう)してきた。

In those days, a new type of democracy was rising.

Full Entry ➤

Sentence

国家主義と愛国心とを混同してはならない。

国家(こっか)主義(しゅぎ)と愛国心(あいこくしん)とを混同(こんどう)してはならない。

Nationalism is not to be confused with patriotism.

Full Entry ➤

Sentence

君は自分の主義に従って行動すべきである。

君(きみ)は自分(じぶん)の主義(しゅぎ)に従(したが)って行動(こうどう)すべきである。

You should live up to your principles.

Full Entry ➤

Sentence

君が共産主義者にならないように希望する。

君(きみ)が共産(きょうさん)主義者(しゅぎしゃ)にならないように希望(きぼう)する。

I hope you'll never turn Communist.

Full Entry ➤

Sentence

けっきょく、民主主義が勝利を得るだろう。

けっきょく、民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)が勝利(しょうり)を得(え)るだろう。

Democracy will be victorious in the long run.

Full Entry ➤

Sentence

「文化相対主義」とはどういう意味ですか。

「文化(ぶんか)相対(そうたい)主義(しゅぎ)」とはどういう意味(いみ)ですか。

What do you mean by cultural relativism?

Full Entry ➤

Sentence

民主主義では、国民は直接政府の役人を選ぶ。

民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)では、国民(こくみん)は直接(ちょくせつ)政府(せいふ)の役人(やくにん)を選(えら)ぶ。

In a democracy, the people elect their government officials directly.

Full Entry ➤

Sentence

ベジタリアン用の特別メニューはありますか？

ベジタリアン用(よう)の特別(とくべつ)メニューはありますか？

Do you have a special menu for vegetarians?

Full Entry ➤

Sentence

健全な民主主義には対立した二等が不可欠だ。

健全(けんぜん)な民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)には対立(たいりつ)した二(に)等(とう)が不可欠(ふかけつ)だ。

Two rival parties are essential to good democratic government.

Full Entry ➤

Search Results

114 entries were found for 主義.

悲観主義は、向上することを信じないのだ。

当時の新しい形の民主主義が台頭してきた。

国家主義と愛国心とを混同してはならない。

君は自分の主義に従って行動すべきである。

君が共産主義者にならないように希望する。

けっきょく、民主主義が勝利を得るだろう。

「文化相対主義」とはどういう意味ですか。

民主主義では、国民は直接政府の役人を選ぶ。

ベジタリアン用の特別メニューはありますか？

健全な民主主義には対立した二等が不可欠だ。