This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

乗組員が多い。

乗組員(のりくみいん)(おお)い。
The crew is large.
Sentence

乗組員は全員救われた。

乗組員(のりくみいん)全員(ぜんいん)(すく)われた。
All the crew were saved.
Sentence

乗組員全員が救助された。

乗組員(のりくみいん)全員(ぜんいん)救助(きゅうじょ)された。
The whole crew was saved.
Sentence

乗組員はその船を放棄した。

乗組員(のりくみいん)はその(ふね)放棄(ほうき)した。
The crew abandoned the ship.
Sentence

乗組員の何人かは溺れ死んだ。

乗組員(のりくみいん)(なん)(にん)かは(おぼ)(じに)んだ。
Some of the crew were drowned.
Sentence

船長は船と乗組員を統率する。

船長(せんちょう)(ふね)乗組員(のりくみいん)統率(とうそつ)する。
A captain controls his ship and its crew.
Sentence

乗組員たちは小躍りして喜んだ。

乗組員(のりくみいん)たちは小躍(こおど)りして(よろこ)んだ。
The crew jumped for joy.
Sentence

最近の船は乗組員が少なくすむ。

最近(さいきん)(ふね)乗組員(のりくみいん)(すく)なくすむ。
Modern ships only need a small crew.
Sentence

そのタンカーには乗組員が少ない。

そのタンカーには乗組員(のりくみいん)(すく)ない。
The tanker has a small crew.
Sentence

タンカーには少数の乗組員しかいない。

タンカーには少数(しょうすう)乗組員(のりくみいん)しかいない。
The tanker has only a small crew on board.