This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

乗車券が見つからない。

乗車券(じょうしゃけん)()つからない。
I can not find my ticket.
Sentence

ご乗車ありがとうございます。

乗車(じょうしゃ)ありがとうございます。
Welcome aboard!
Sentence

この列車乗車券は3カ月有効だ。

この列車(れっしゃ)乗車券(じょうしゃけん)は3カ(げつ)有効(ゆうこう)だ。
This ticket is valid for three months.
Sentence

乗車券を売っている窓口はどこですか。

乗車券(じょうしゃけん)()っている窓口(まどぐち)はどこですか。
Where is the ticket-selling window?
Sentence

「乗車券を拝見できますか」「はい、どうぞ」

乗車券(じょうしゃけん)拝見(はいけん)できますか」「はい、どうぞ」
"Can I see your ticket?" "Yes. Here it is."
Sentence

乗車券が見つからない。落としてしまったにちがいない。

乗車券(じょうしゃけん)()つからない。()としてしまったにちがいない。
I can't find my ticket. I must have lost it.
Sentence

列車に乗車した後で、私は財布を家に置き忘れてきたことに気が付いた。

列車(れっしゃ)乗車(じょうしゃ)した(のち)で、(わたし)財布(さいふ)(いえ)(おわす)()れてきたことに()()いた。
After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home.