- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
124 entries were found for 乱.
Sentence
ジャック、そんなに乱暴に振る舞うな。
ジャック、そんなに乱暴 に振 る舞 うな。
Don't be so wild, Jack.
Sentence
かれは一時的に精神が錯乱状態になった。
かれは一時的 に精神 が錯乱 状態 になった。
He became temporarily deranged.
Sentence
彼は地震の後の混乱を生々しく描写した。
He vividly depicted the confusion following the earthquake.
Sentence
奴隷の反乱によって妨害された中間航路。
Slave revolts interfere with Middle Passage.
Sentence
大衆は独裁者に反抗して反乱を起こした。
The masses rose against the dictator.
Sentence
自分の仕事に一心不乱に打ち込みなさい。
Give yourself to your work with body and soul.
Sentence
会議の議論は彼が独走したので混乱した。
At the meeting he monopolized the discussion and completely disrupted the proceeding.
Sentence
それは快刀乱麻を断つような解答でした。
それは快刀 乱麻 を断 つような解答 でした。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.
Sentence
彼は会議を混乱させないように気をつけた。
He was careful not to disrupt the meeting.
Sentence
学校での銃乱射事件はこの半年で３回目だ。
This was third school shooting incident in six months.