Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

23 entries were found for 予測.

Sentence
Sentence

何が起こるか予測できない。

何(なに)が起(お)こるか予測(よそく)できない。
It is unexpected what breaks out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

１９９８年の需要予測です。

１９９８年(ねん)の需要(じゅよう)予測(よそく)です。
Here is the demand forecast for 1998.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何が起こるか誰にも予測できない。

何(なに)が起(お)こるか誰(だれ)にも予測(よそく)できない。
Nobody can foresee what will happen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

選挙の結果を予測するのは難しい。

選挙(せんきょ)の結果(けっか)を予測(よそく)するのは難(むずか)しい。
It is difficult to calculate the results of the election.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何が起こるか予測することはできない。

何(なに)が起(お)こるか予測(よそく)することはできない。
There is no predicting what may happen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

残念ながら、あなたの予測は的外れでした。

残念(ざんねん)ながら、あなたの予測(よそく)は的外(まとはず)れでした。
I'm afraid your prediction was wide of the mark.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地震を予測することは本当に可能なのだろうか。

地震(じしん)を予測(よそく)することは本当(ほんとう)に可能(かのう)なのだろうか。
Is it really possible to predict an earthquake?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

別の局面では、新しい時代への予測が見られた。

別(べつ)の局面(きょくめん)では、新(あたら)しい時代(じだい)への予測(よそく)が見(み)られた。
On another plan there was the prediction of a new age.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が最初に予測したことは的を遠くはずれていた。

私(わたし)が最初(さいしょ)に予測(よそく)したことは的(まと)を遠(とお)くはずれていた。
My first guess was wide off the mark.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政治的な懸念から多くの人がその予測を疑問視した。

政治的(せいじてき)な懸念(けねん)から多(おお)くの人(ひと)がその予測(よそく)を疑問視(ぎもんし)した。
Political concerns have caused many people to doubt the prediction.
Full Entry ➤