This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はよい席をとることができた。

(わたし)はよい(せき)をとることができた。
I got a good seat.
Sentence

火事の場合、階段を使いなさい。

火事(かじ)場合(ばあい)階段(かいだん)使(つか)いなさい。
In case of a fire, use the steps.
Sentence

その絵を以前に見たことがある。

その()以前(いぜん)()たことがある。
I have seen that picture before.
Sentence

その事故で死傷者が15名出た。

その事故(じこ)死傷者(ししょうしゃ)が15(めい)()た。
Fifteen people were killed or injured in the accident.
Sentence

このことが思わぬ結果を招いた。

このことが(おも)わぬ結果(けっか)(まね)いた。
This led to unexpected results.
Sentence

英語を話すことは難しいですか。

英語(えいご)(はな)すことは(むずか)しいですか。
Is it hard to speak English?
Sentence

最近この仕事にかかりきりです。

最近(さいきん)この仕事(しごと)にかかりきりです。
I'm tied up with this job recently.
Sentence

昨夜、スーパーで火事が起きた。

昨夜(さくや)、スーパーで火事(かじ)()きた。
A fire broke out in the supermarket last night.
Sentence

昨夜このあたりで火事があった。

昨夜(さくや)このあたりで火事(かじ)があった。
A fire broke out in this neighborhood last night.
Sentence

至急話したいことがあるのです。

至急(しきゅう)(はな)したいことがあるのです。
I have something to tell him quickly.