Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

164 entries were found for 二度と.

Sentence
Sentence

彼らは二度と会うことはなかった。

彼(かれ)らは二度(にど)と会(あ)うことはなかった。
They would never meet again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は二度と遅刻しないと約束した。

彼(かれ)は二度(にど)と遅刻(ちこく)しないと約束(やくそく)した。
He has promised never to be late again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二度とあなたの誤りを許しませぬ。

二度(にど)とあなたの誤(あやま)りを許(ゆる)しませぬ。
I'll never overlook your mistakes again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二度と、私は彼には会わなかった。

二度(にど)と、私(わたし)は彼(かれ)には会(あ)わなかった。
Never did I see him again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼を２度とここへ来させない。

私(わたし)は彼(かれ)を２度(ど)とここへ来(きた)させない。
He shall not come here again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は２度とそんな誤りはしません。

私(わたし)は２度(ど)とそんな誤(あやま)りはしません。
I will never make such a mistake again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう二度と犬を飼わないと決めた。

もう二度(にど)と犬(いぬ)を飼(か)わないと決(き)めた。
I've decided not to keep a dog again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そんなことが２度とないようにな。

そんなことが２度(ど)とないようにな。
Don't let that happen again!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そうさもう二度と遅れなくてすむ。

そうさもう二度(にど)と遅(おく)れなくてすむ。
That's right, they've been late twice already.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

こんなことは二度と起こしません。

こんなことは二度(にど)と起(お)こしません。
You may depend on it that it won't happen again.
Full Entry ➤