This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は奥さんの2倍の体重があります。

(かれ)(おく)さんの2(ばい)体重(たいじゅう)があります。
He is twice as heavy as his wife.
Sentence

彼は一日に二食しかとらない習慣だ。

(かれ)(いち)(にち)()(しょく)しかとらない習慣(しゅうかん)だ。
He is in the habit of eating only two meals a day.
Sentence

彼はピカソの作品を2つ持っている。

(かれ)はピカソの作品(さくひん)を2つ()っている。
He has two Picassos.
Sentence

彼は20歳の時にこの小説を書いた。

(かれ)は20(さい)(とき)にこの小説(しょうせつ)()いた。
He wrote this novel at twenty.
Sentence

彼の両親は2人ともなくなっている。

(かれ)両親(りょうしん)は2(にん)ともなくなっている。
Both his parents are dead.
Sentence

彼の父は1週間に2回そこで食べる。

(かれ)(ちち)は1週間(しゅうかん)に2(かい)そこで()べる。
His father eats there twice a week.
Sentence

彼の祖父は2人ともなくなっている。

(かれ)祖父(そふ)は2(にん)ともなくなっている。
Both his grandfathers are dead.
Sentence

彼には商人になった息子が2人いる。

(かれ)には商人(しょうにん)になった息子(むすこ)が2(にん)いる。
He has two sons who became merchants.
Sentence

彼には兄弟が一人と姉妹が二人いる。

(かれ)には兄弟(きょうだい)(いち)(にん)姉妹(しまい)()(にん)いる。
He has a brother and two sisters.
Sentence

彼には1人の息子と2人の娘がいる。

(かれ)には1(にん)息子(むすこ)と2(にん)(むすめ)がいる。
He has a son and two daughters.