This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この豪邸には寝室が十二もあります。

この豪邸(ごうてい)には寝室(しんしつ)(じゅう)()もあります。
There are no fewer than a dozen bedrooms in this mansion.
Sentence

この2度目の衝撃にわたしは泣いた。

この2度目(どめ)衝撃(しょうげき)にわたしは()いた。
At this second shock, I began to cry.
Sentence

ケーキをあなた方2人で分けなさい。

ケーキをあなた(たか)(にん)()けなさい。
Divide the cake between you two.
Sentence

お二人のお幸せとご繁栄を祈ります。

()(にん)のお(しあわ)せとご繁栄(はんえい)(いの)ります。
I wish you both happiness and prosperity.
Sentence

あの二人はどうもできているらしい。

あの()(にん)はどうもできているらしい。
They seem to be in love with each other.
Sentence

あの選手は2回もフライングをした。

あの選手(せんしゅ)は2(かい)もフライングをした。
The contestant made two false starts.
Sentence

あの女の人は鞄を2つ持っています。

あの(おんな)(ひと)(かばん)を2つ()っています。
That woman has two bags.
Sentence

あの2人のうちどちらかがスパイだ。

あの2(にん)のうちどちらかがスパイだ。
One of them is a spy.
Sentence

あなたは二冊の本を持っていますか。

あなたは()(さつ)(ほん)()っていますか。
Do you have two books?
Sentence

あいつとは断固2度と口をきかんぞ。

あいつとは断固(だんこ)()(くち)をきかんぞ。
I absolutely will not speak to that fellow again!