- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
526 entries were found for 亜米利加.
Sentence
バイキングのほうがコロンブスより先にアメリカを発見したと言われている。
バイキングのほうがコロンブスより先 にアメリカを発見 したと言 われている。
It is said that the Vikings preceded Columbus in discovering America.
Sentence
コロンブスが１４９２年にアメリカを発見したということを私たちは学んだ。
コロンブスが１４９２年 にアメリカを発見 したということを私 たちは学 んだ。
We learned that Columbus discovered America in 1492.
Sentence
ここ数ヶ月間、アメリカの金融政策は信用の引き締めで特徴づけられている。
ここ数 ヶ月間 、アメリカの金融 政策 は信用 の引 き締 めで特徴 づけられている。
Monetary policy in United States has been characterized by tight credit over the months.
Sentence
アメリカの修正論主義者は日本との関係について強硬な態度をとっています。
アメリカの修正論 主義者 は日本 との関係 について強硬 な態度 をとっています。
U.S. revisionists take a hard-line approach to Japanese relations.
Sentence
アメリカでは、レストランに入った時喫煙席か禁煙席かを選ぶことができる。
アメリカでは、レストランに入 った時 喫煙 席 か禁煙 席 かを選 ぶことができる。
In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section.
Sentence
あなたがアメリカから帰るまでに私は大学を卒業してしまっているでしょう。
あなたがアメリカから帰 るまでに私 は大学 を卒業 してしまっているでしょう。
I will have graduated from college by the time you come back from America.
Sentence
彼はリンカーンについて、いやそう言うならアメリカについて、何も知らない。
He knows nothing about Lincoln, or for that matter, about America.
Sentence
彼はアメリカ滞在中の体験を話し始めた。私たちは耳を澄まして夢中で聞いた。
He started to tell us his experiences during his stay in America. We were all ears.
Sentence
残念なことに、他の先進諸国と同様に、アメリカも高齢化社会になりつつある。
Unfortunately, like other developed countries, America is graying.
Sentence
学者の中には、アメリカ入植を西ヨーロッパの社会不安のせいにする者もいる。
Some scholars ascribe the settlement of America to social unrest in Western Europe.