This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

薫さんはアメリカに行っています。

(かおる)さんはアメリカに()っています。
Kaoru has gone to America.
Sentence

君はアメリカへ行ったことがある。

(きみ)はアメリカへ()ったことがある。
Have you ever been to America?
Sentence

ルシーはアメリカからきた学生だ。

ルシーはアメリカからきた学生(がくせい)だ。
Lucy is a student from America.
Sentence

どうしてアメリカに住んでいたの?

どうしてアメリカに()んでいたの?
Why did he live in the United States?
Sentence

ついに彼はアメリカに行きました。

ついに(かれ)はアメリカに()きました。
At last, he went to America.
Sentence

コロンブスはアメリカを発見した。

コロンブスはアメリカを発見(はっけん)した。
Columbus discovered America.
Sentence

この大きなアメリカの地図を見て。

この(おお)きなアメリカの地図(ちず)()て。
Look at this large map of America.
Sentence

アメリカへの旅行はとても無理だ。

アメリカへの旅行(りょこう)はとても無理(むり)だ。
A trip to America is out of the question.
Sentence

アメリカに行くと彼は私に言った。

アメリカに()くと(かれ)(わたし)()った。
He told me he was going to America.
Sentence

アメリカではどこに滞在しますか。

アメリカではどこに滞在(たいざい)しますか。
Where are you going to stay in the States?