This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は明日東京へ行くつもりです。

(わたし)明日(あした)東京(とうきょう)()くつもりです。
I will go to Tokyo tomorrow.
Sentence

私は明日東京に行くつもりです。

(わたし)明日(あした)東京(とうきょう)()くつもりです。
I am going to go to Tokyo tomorrow.
Sentence

私は東京生まれの東京育ちです。

(わたし)東京(とうきょう)()まれの東京(とうきょう)(そだ)ちです。
I was born and brought up in Tokyo.
Sentence

私は東京駅で電車を乗り換えた。

(わたし)東京駅(とうきょうえき)電車(でんしゃ)()()えた。
I changed trains at Tokyo Station.
Sentence

私は東京の赤坂に住んでいます。

(わたし)東京(とうきょう)赤坂(あかさか)()んでいます。
I live at Akasaka in Tokyo.
Sentence

私は1968年東京で生まれた。

(わたし)は1968(ねん)東京(とうきょう)()まれた。
I was born in Tokyo in 1968.
Sentence

私の父は今日東京に行きません。

(わたし)(ちち)今日(きょう)東京(とうきょう)()きません。
My father does not go to Tokyo today.
Sentence

京都市の地図を持っていますか。

京都市(きょうとし)地図(ちず)()っていますか。
Do you have a map of the city of Kyoto?
Sentence

京都は観光産業に依存している。

京都(きょうと)観光(かんこう)産業(さんぎょう)依存(いぞん)している。
Kyoto depends on the tourist industry.
Sentence

京都はかつて日本の首都でした。

京都(きょうと)はかつて日本(にっぽん)首都(しゅと)でした。
Kyoto was an old capital of Japan.