NihongoDera - Search Results For 人々

Sentence

人々は人間しか言語を使えないと以前は考えていた。

人々(ひとびと)は人間(にんげん)しか言語(げんご)を使(つか)えないと以前(いぜん)は考(かんが)えていた。

People used to think that only humans could use language.

Full Entry ➤

Sentence

人々は、次々にやってきてバプテスマを受けていた。

人々(ひとびと)は、次々(つぎつぎ)にやってきてバプテスマを受(う)けていた。

And people were constantly coming to be baptized.

Full Entry ➤

Sentence

私は幸せな人々がいかにまれであるかよくわかった。

私(わたし)は幸(しあわ)せな人々(ひとびと)がいかにまれであるかよくわかった。

I realized how rare happy people were.

Full Entry ➤

Sentence

桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。

桜(さくら)の花(はな)の季節(きせつ)になると、公園(こうえん)に多(おお)くの人々(ひとびと)が集(あつ)まる。

The cherry blossom season brings crowds of people to parks.

Full Entry ➤

Sentence

昨日はかなりたくさんの人々がその会合に参加した。

昨日(きのう)はかなりたくさんの人々(ひとびと)がその会合(かいごう)に参加(さんか)した。

Quite a few people came to the meeting yesterday.

Full Entry ➤

Sentence

言語は人々が他人と伝達し合うのに使う手段である。

言語(げんご)は人々(ひとびと)が他人(たにん)と伝達(でんたつ)し合(あ)うのに使(つか)う手段(しゅだん)である。

Language is the means by which people communicate with others.

Full Entry ➤

Sentence

警察は人々をその事故現場からとおざけようとした。

警察(けいさつ)は人々(ひとびと)をその事故(じこ)現場(げんば)からとおざけようとした。

The police tried to keep people away from the accident.

Full Entry ➤

Sentence

宇宙飛行士たちが、無事に戻ったので人々は喜んだ。

宇宙(うちゅう)飛行士(ひこうし)たちが、無事(ぶじ)に戻(もど)ったので人々(ひとびと)は喜(よろこ)んだ。

People were delighted at the safe return of the astronauts.

Full Entry ➤

Sentence

われわれの世代の人々はいろいろな変化を見てきた。

われわれの世代(せだい)の人々(ひとびと)はいろいろな変化(へんか)を見(み)てきた。

Our generation has seen a lot of changes.

Full Entry ➤

Sentence

ロンドンの人々はこの橋をたいへん自慢にしている。

ロンドンの人々(ひとびと)はこの橋(はし)をたいへん自慢(じまん)にしている。

The people of London are very proud of this bridge.

Full Entry ➤

Search Results

608 entries were found for 人々.

人々は人間しか言語を使えないと以前は考えていた。

人々は、次々にやってきてバプテスマを受けていた。

私は幸せな人々がいかにまれであるかよくわかった。

桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。

昨日はかなりたくさんの人々がその会合に参加した。

言語は人々が他人と伝達し合うのに使う手段である。

警察は人々をその事故現場からとおざけようとした。

宇宙飛行士たちが、無事に戻ったので人々は喜んだ。

われわれの世代の人々はいろいろな変化を見てきた。

ロンドンの人々はこの橋をたいへん自慢にしている。