Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

86 entries were found for 人前.

Sentence
Sentence

人前であいつといちゃつくのはよせ。

人前(ひとまえ)であいつといちゃつくのはよせ。
Don't hang all over her like that in public.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は皆人前で歌うので困っていた。

私達(わたしたち)は皆人前(みなにんまえ)で歌(うた)うので困(こま)っていた。
We all felt embarrassed to sing a song in public.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その身なりでは人前に出られません。

その身(み)なりでは人前(ひとまえ)に出(で)られません。
You're not fit to be seen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたを一人前の男にしてあげよう。

あなたを一(いち)人前(にんまえ)の男(おとこ)にしてあげよう。
I will make a man of you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人前でそんなこと出来るはずもない。

人前(ひとまえ)でそんなこと出来(でき)るはずもない。
There's no way I could do something like that in front of people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人前でからかわれるのは好きではない。

人前(ひとまえ)でからかわれるのは好(す)きではない。
Nobody likes to be made fun of in public.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そんなことを人前で言ってはいけない。

そんなことを人前(ひとまえ)で言(い)ってはいけない。
You ought not to say such things in public.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は人前で笑われるのが我慢できない。

私(わたし)は人前(ひとまえ)で笑(わら)われるのが我慢(がまん)できない。
I can't stand being laughed at in public.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は人前で話をすることに慣れている。

彼(かれ)は人前(ひとまえ)で話(はなし)をすることに慣(な)れている。
He is used to speaking in public.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事故の後彼女は人前に出るのを止めた。

事故(じこ)の後(のち)彼女(かのじょ)は人前(ひとまえ)に出(で)るのを止(と)めた。
She stopped appearing in public after her accident.
Full Entry ➤