This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

主権は人民にある。

主権(しゅけん)人民(じんみん)にある。
Sovereignty resides in the people.
Sentence

王は人民を抑圧した。

(おう)人民(じんみん)抑圧(よくあつ)した。
The king imposed heavy taxes on the people.
Sentence

王は人民に重税を課した。

(おう)人民(じんみん)重税(じゅうぜい)()した。
The king imposed heavy taxes on the people.
Sentence

専制君主は人民を弾圧した。

専制(せんせい)君主(くんしゅ)人民(じんみん)弾圧(だんあつ)した。
The tyrant kept the people down.
Sentence

彼は人民にとって神様でした。

(かれ)人民(じんみん)にとって神様(かみさま)でした。
He was a god to his people.
Sentence

人民は自分達の国を敵から救った。

人民(じんみん)自分達(じぶんたち)(くに)(てき)から(すく)った。
The people saved their country from the enemies.
Sentence

米国の人民は独立のために戦った。

米国(べいこく)人民(じんみん)独立(どくりつ)のために(たたか)った。
The people of America fought for their independence.
Sentence

王は人民から税を厳しく取り立てた。

(おう)人民(じんみん)から(ぜい)(きび)しく(とた)()てた。
The king exacted taxes from his people.
Sentence

人民による人民の為の政治が良いと思う。

人民(じんみん)による人民(じんみん)(ため)政治(せいじ)()いと(おも)う。
We believe in government by and for the people.
Sentence

その共和国の大統領は人民によって選出される。

その共和国(きょうわこく)大統領(だいとうりょう)人民(じんみん)によって選出(せんしゅつ)される。
The president of the republic is chosen by the people.