This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

殺人犯は死刑に処せられた。

殺人犯(さつじんはん)死刑(しけい)(しょ)せられた。
The murderer was executed.
Sentence

一人を除いて全員出席した。

(いち)(にん)(のぞ)いて全員(ぜんいん)出席(しゅっせき)した。
All but one were present.
Sentence

玄関に見知らぬ人がいます。

玄関(げんかん)見知(みし)らぬ(ひと)がいます。
There is a strange man at the door.
Sentence

彼女の人形が車に轢かれた。

彼女(かのじょ)人形(にんぎょう)(くるま)()かれた。
Her doll was run over by a car.
Sentence

税関の役人は箱を検査した。

税関(ぜいかん)役人(やくにん)(はこ)検査(けんさ)した。
The customs officials examined the boxes.
Sentence

彼には三人の息子があった。

(かれ)には(さん)(にん)息子(むすこ)があった。
He had three sons.
Sentence

私は友人達を夕食に招いた。

(わたし)友人達(ゆうじんたち)夕食(ゆうしょく)(まね)いた。
I invited my friends to dinner.
Sentence

彼女に付き添う人がいない。

彼女(かのじょ)()()(ひと)がいない。
She has no one to wait on her.
Sentence

彼女に人形を買ってあげた。

彼女(かのじょ)人形(にんぎょう)()ってあげた。
I got her a doll.
Sentence

彼女に人形を作ってあげた。

彼女(かのじょ)人形(にんぎょう)(つく)ってあげた。
I made her a doll.