This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女には頼れる人がいない。

彼女(かのじょ)には(たよ)れる(ひと)がいない。
She has no one to turn to.
Sentence

ごちそうは小人数ほどよい。

ごちそうは(しょう)人数(にんずう)ほどよい。
The fewer, the better.
Sentence

ホワイト氏は理性的な人だ。

ホワイト()理性的(りせいてき)(ひと)だ。
Mr White is a man of reason.
Sentence

彼女には7人の息子がいる。

彼女(かのじょ)には7(にん)息子(むすこ)がいる。
She has no fewer than seven sons.
Sentence

馬は人間よりも速く走れる。

(うま)人間(にんげん)よりも(はや)(はし)れる。
A horse can run faster than a man can.
Sentence

彼にはもう一人息子がいる。

(かれ)にはもう(いち)(にん)息子(むすこ)がいる。
He has another son.
Sentence

彼はユダヤ人を毛嫌いする。

(かれ)はユダヤ(じん)毛嫌(けぎら)いする。
He has a prejudice against Jews.
Sentence

君こそ私が探していた人だ。

(きみ)こそ(わたし)(さが)していた(ひと)だ。
You are the man I've been looking for.
Sentence

私は小説家と詩人に会った。

(わたし)小説家(しょうせつか)詩人(しじん)()った。
I met a novelist and a poet.
Sentence

馬は人なつこい動物である。

(うま)(ひと)なつこい動物(どうぶつ)である。
Horses are friendly animals.