This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

二人とも帽子をかぶっている。

()(にん)とも帽子(ぼうし)をかぶっている。
They both are wearing a hat.
Sentence

村人達は川に木の橋をかけた。

村人達(むらびとたち)(かわ)()(はし)をかけた。
The village people built a wooden bridge across the river.
Sentence

カタルゴ人は平和を切望した。

カタルゴ(じん)平和(へいわ)切望(せつぼう)した。
The Carthaginians longed for peace.
Sentence

誰か英語を話す人はいますか。

(だれ)英語(えいご)(はな)(ひと)はいますか。
Is there an English speaker here?
Sentence

アメリカ人は肉を多く食べる。

アメリカ(じん)(にく)(おお)()べる。
Americans eat a lot of meat.
Sentence

人込みを体を横にして抜けた。

人込(ひとご)みを(からだ)(よこ)にして()けた。
He edged sideways through the crowd.
Sentence

その少年は大人をばかにする。

その少年(しょうねん)大人(おとな)をばかにする。
The boy makes a fool of adults.
Sentence

田中さんは私たちの友人です。

田中(たなか)さんは(わたし)たちの友人(ゆうじん)です。
Mr Tanaka is a friend of ours.
Sentence

町の公会堂は人でいっぱいだ。

(まち)公会堂(こうかいどう)(ひと)でいっぱいだ。
The town hall was full of people.
Sentence

彼は殺人罪の評決を下された。

(かれ)殺人罪(さつじんざい)評決(ひょうけつ)(くだ)された。
He was convicted of murder.