This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

近所の人たちは彼をばかにした。

近所(きんじょ)(ひと)たちは(かれ)をばかにした。
The neighbors made a fool of him.
Sentence

彼らはすばらしい人生を送った。

(かれ)らはすばらしい人生(じんせい)(おく)った。
They had wonderful lives.
Sentence

彼らはアメリカ人にちがいない。

(かれ)らはアメリカ(じん)にちがいない。
They must be Americans.
Sentence

委員会は10人からなっている。

委員会(いいんかい)は10(にん)からなっている。
Our committee consists of ten members.
Sentence

あの二人はよりを戻したらしい。

あの()(にん)はよりを(もど)したらしい。
It looks like they have made up again.
Sentence

日本人は一体に礼儀正しいです。

日本人(にっぽんじん)一体(いったい)礼儀(れいぎ)(ただ)しいです。
Japanese people in general are polite.
Sentence

あの人のルックスはいまいちね。

あの(ひと)のルックスはいまいちね。
He is not much to look at, I guess.
Sentence

私は1人で生活できる年頃です。

(わたし)は1(にん)生活(せいかつ)できる年頃(としごろ)です。
I'm old enough to live by myself.
Sentence

会員は各人発言をもとめられた。

会員(かいいん)各人(かくじん)発言(はつげん)をもとめられた。
Each member was called upon.
Sentence

彼は友人を警察からかくまった。

(かれ)友人(ゆうじん)警察(けいさつ)からかくまった。
He hid his friend from the police.