This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この食事は二人分ある。

この食事(しょくじ)()人分(にんぶん)ある。
This meal is adequate for two.
Sentence

私には娘が2人います。

(わたし)には(むすめ)が2(にん)います。
I have two daughters.
Sentence

他人の欠点をさがすな。

他人(たにん)欠点(けってん)をさがすな。
Don't find fault with others.
Sentence

6人宿泊させて欲しい。

(にん)宿泊(しゅくはく)させて()しい。
We need accommodation for six.
Sentence

彼には2人の娘がいる。

(かれ)には2(にん)(むすめ)がいる。
He has two daughters.
Sentence

あの女の人は誰ですか。

あの(おんな)(ひと)(だれ)ですか。
Who is that woman?
Sentence

彼は先天的な詩人です。

(かれ)先天的(せんてんてき)詩人(しじん)です。
He is a born poet.
Sentence

彼は先見の明るい人だ。

(かれ)先見(せんけん)(あか)るい(ひと)だ。
He is a man of vision.
Sentence

彼と私は同名異人です。

(かれ)(わたし)同名異人(どうめいいじん)です。
He is my namesake, but no relation.
Sentence

彼は性格がおとなしい。

(かれ)性格(せいかく)がおとなしい。
He has a mild nature.