This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

誰でも人には欠点がある。

(だれ)でも(ひと)には欠点(けってん)がある。
Every man has his faults.
Sentence

死はすべての人に訪れる。

()はすべての(ひと)(おとず)れる。
Death comes to all men.
Sentence

老婦人は病気で寝ていた。

(ろう)婦人(ふじん)病気(びょうき)()ていた。
The old woman was ill in bed.
Sentence

老婦人が渡るのを助けた。

(ろう)婦人(ふじん)(わた)るのを(たす)けた。
I helped an old lady across.
Sentence

誰ひとり気づいていない。

(だれ)ひとり()づいていない。
No one's frightened of playing it.
Sentence

老人は私に頼み事をした。

老人(ろうじん)(わたし)(たの)(ごと)をした。
The old man asked me a favor.
Sentence

老人はかぜを引きやすい。

老人(ろうじん)はかぜを()きやすい。
The old are apt to catch cold.
Sentence

賛成の人は皆手を挙げた。

賛成(さんせい)(ひと)皆手(みなしゅ)()げた。
All those in favor held up their hands.
Sentence

他人には親切にしなさい。

他人(たにん)には親切(しんせつ)にしなさい。
Be kind to others.
Sentence

子供はおとなの父である。

子供(こども)はおとなの(ちち)である。
The child is father of the man.