This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この部屋は個人専用です。

この部屋(へや)個人(こじん)専用(せんよう)です。
This room is for individual use.
Sentence

汚い下着を人前で洗うな。

(きたな)下着(したぎ)人前(ひとまえ)(あら)うな。
Don't wash your dirty linen in public.
Sentence

彼女に人形をあげなさい。

彼女(かのじょ)人形(にんぎょう)をあげなさい。
Give her a doll.
Sentence

彼女には五人の兄がいる。

彼女(かのじょ)には()(にん)(あに)がいる。
She has five older brothers.
Sentence

残りたい人は残りなさい。

(のこ)りたい(ひと)(のこ)りなさい。
Those who want to remain may do so.
Sentence

人は誘惑にかかりやすい。

(ひと)誘惑(ゆうわく)にかかりやすい。
Men are subject to temptation.
Sentence

彼女が責任者になる人だ。

彼女(かのじょ)責任者(せきにんしゃ)になる(ひと)だ。
She's going to be in charge.
Sentence

あなたは何人家族ですか。

あなたは(なん)(にん)家族(かぞく)ですか。
How large is your family?
Sentence

すべての人は法律に従う。

すべての(ひと)法律(ほうりつ)(したが)う。
Everybody is subject to law.
Sentence

彼一介の詩人にすぎない。

(かれ)一介(いっかい)詩人(しじん)にすぎない。
He is nothing but a poet.