Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

23 entries were found for 仄.

Sentence
Sentence

暗闇の中にほのかな光が見えた。

暗闇(くらやみ)の中(なか)にほのかな光(ひかり)が見(み)えた。
We saw a dim light in the darkness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

遠方にほの白い灯台が立っていた。

遠方(えんぽう)にほの白(しろ)い灯台(とうだい)が立(た)っていた。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このところほのかな不安感がある。

このところほのかな不安感(ふあんかん)がある。
I've had a vague uneasiness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はほのかな期待を待って待った。

我々(われわれ)はほのかな期待(きたい)を待(ま)って待(ま)った。
We waited with a faint expectation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

講演者は政界の腐敗をほのめかした。

講演者(こうえんしゃ)は政界(せいかい)の腐敗(ふはい)をほのめかした。
The speaker hinted at corruption in the political world.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はほのかな恋心を知るようになる。

彼女(かのじょ)はほのかな恋心(こいごころ)を知(し)るようになる。
She has come to know something like love.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は我々と行きたいのだとほのめかした。

彼女(かのじょ)は我々(われわれ)と行(い)きたいのだとほのめかした。
She implied that she would like to come with us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその事をほのめかしさえしなかった。

彼(かれ)らはその事(こと)をほのめかしさえしなかった。
They didn't so much as hint at it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の外国製の香水はほのかな香りがする。

彼女(かのじょ)の外国製(がいこくせい)の香水(こうすい)はほのかな香(かお)りがする。
Her exotic perfume has a subtle scent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼に帰ってもらいたいとほのめかした。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)に帰(かえ)ってもらいたいとほのめかした。
She hinted that she would like him to leave.
Full Entry ➤