- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
213 entries were found for 今年.
Sentence
私たちは今年は休日なしで済まさなければならないようだ。
It looks as though we shall have to go without a holiday this year.
Sentence
今年の米の収穫は、去年よりも上を行く可能性が十分ある。
There's a good chance that this year's rice crop will be up on last year's.
Sentence
トヨタは今年従業員を１０００人削減することを発表した。
トヨタは今年 従業員 を１０００人 削減 することを発表 した。
Toyota Corporation announced that it would cut 1,000 positions this year.
Sentence
今年も、アマチュア音楽家の定期演奏会が頻繁に開催される。
This year too there are many regular concerts for amateur musicians being held.
Sentence
今年はできるだけたくさん英語の本を読みたいと思っている。
I want to read as many English books as possible this year.
Sentence
今年の鉄鋼生産は１億トンに達するものと見積もられている。
Steel production is estimated to reach 100 million tons this year.
Sentence
今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。
I have to work for my Ph. D. this summer.
Sentence
山火事の後なので今年の花火大会は自主的に中止を決定しました。
After the bushfires, we have independently decided to call off this year's fireworks display.
Sentence
今年になってやっとこれらの記録がみんなに利用できるようになった。
It was not until this year that these documents were made available to the public.
Sentence
もう１度京都に行かなければならないなら、今年４回訪れる事になる。
もう１度 京都 に行 かなければならないなら、今年 ４回 訪 れる事 になる。
If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year.