This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは今月の3日に結婚した。

(かれ)らは今月(こんげつ)の3(にち)結婚(けっこん)した。
They married on the third of this month.
Sentence

今日は昨日よりは体調がいい。

今日(きょう)昨日(きのう)よりは体調(たいちょう)がいい。
I feel better today than yesterday.
Sentence

彼らはいま三人の子供がいる。

(かれ)らはいま(さん)(にん)子供(こども)がいる。
Now they have three children.
Sentence

今朝は出かけたくない気分だ。

今朝(けさ)()かけたくない気分(きぶん)だ。
I don't feel like going out this morning.
Sentence

今朝誰かが会いに来ましたよ。

今朝(けさ)(だれ)かが()いに()ましたよ。
Somebody came to see you this morning.
Sentence

彼は今夜早く帰ると約束した。

(かれ)今夜(こんや)(はや)(かえ)ると約束(やくそく)した。
He promised to come home early tonight.
Sentence

彼は今年3センチ背が伸びた。

(かれ)今年(ことし)3センチ()()びた。
He has grown three centimeters this year.
Sentence

彼は今日病院へ行くつもりだ。

(かれ)今日(きょう)病院(びょういん)()くつもりだ。
He'll go to the hospital today.
Sentence

彼は今日学校を休んでいます。

(かれ)今日(きょう)学校(がっこう)(やす)んでいます。
He is absent from school today.
Sentence

彼は今日は真面目にしている。

(かれ)今日(きょう)真面目(まじめ)にしている。
He is being earnest today.