This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は今日は家にいるはずです。

(かれ)今日(きょう)(いえ)にいるはずです。
He is supposed to be at home today.
Sentence

彼は今日はとても気分がよい。

(かれ)今日(きょう)はとても気分(きぶん)がよい。
He feels a lot better today.
Sentence

彼は今日はうんと顔色がよい。

(かれ)今日(きょう)はうんと顔色(かおいろ)がよい。
He looks a good deal better today.
Sentence

彼は今日、まじめにしている。

(かれ)今日(きょう)、まじめにしている。
He is being earnest today.
Sentence

今回だけ大目に見てください。

今回(こんかい)だけ大目(おおめ)()てください。
Let me go just once.
Sentence

今日、辞書を持っていますか。

今日(きょう)辞書(じしょ)()っていますか。
Have you a dictionary today?
Sentence

彼は今書類を作成しています。

(かれ)(こん)書類(しょるい)作成(さくせい)しています。
He is making the document now.
Sentence

彼は今仕事でロンドンにいる。

(かれ)(こん)仕事(しごと)でロンドンにいる。
He is in London on business now.
Sentence

ただいま名古屋に出張中です。

ただいま名古屋(なごや)出張中(しゅっちょうちゅう)です。
He's gone to Nagoya on business.
Sentence

彼は今一番会いたくない人だ。

(かれ)(いま)(いち)(ばん)()いたくない(ひと)だ。
He is the last person I want to see now.